Pour faciliter la diffusion des résultats de cette recherche, le CQL publie cette synthèse des principales observations et conclusions. Ce document présente le portrait et les tendances du secteur du loisir de plein air au Québec, ainsi que les principaux enjeux liés au développement et à la pérennisation des sentiers et des sites de pratique.